external disturbance

When the detector has a higher signal-to-noise ratio, we can decrease the local power of device to weak the external disturbance factors such as temperature, vibration.

经分析具有较高信噪比的探测装置可使用较低功率的本地光，从而减弱温度，振动等外界因素的干扰。

Based on the hotel industry current situation and management of the current business environment is increasingly brutal; the external disturbance anxiety situation, hotel only develop their own skills, strengthen the management of human resources, improve the overall management level, is the fundamental path.

基于酒店业的管理现状及目前的经营环境的日益残酷；在这种外扰内忧的境遇下，酒店唯有练好自己内功，加强人力资源管理，提升整体管理水平，方是根本之道。

Outer loop is voltage loop which controls base time to assure arc length adjustment quickly in external disturbance through welding voltage feedback to reach arc length stable.

外环电压环通过弧压反馈控制基值时间来稳定弧长，保证电弧在焊接过程中遇到外界干扰能快速进行调节。

To guarantee the robustness of observers under the external disturbance and the internal system parameter error, the stability theorem is proposed and proved in detail.

为确保观测器对噪声干扰和系统参数不确定误差的鲁棒性，给出了闭环系统在有界噪声干扰和系统参数不确定误差下的稳定性定理，并进行了详尽的证明。

In the last decade, the approach of H_ ∞ optimal control has been widely discussed for its robustness and capability of disturbance attenuation in linear and nonlinear control systems involving external disturbances.

近十多年来，在含外部扰动的线性和非线性控制系统中，H∞最优控制被广泛地应用于研究系统的鲁棒性以及削减外部扰动的影响。

Dynamic behavior of centrifugal flywheel governor system subjected to external disturbance was studied.

研究了一类受外部扰动的离心调速器系统的动力学行为.

Under different external disturbance excitation, the active control experiments on body structure are carried out based on the SCLD technology, and the satisfactory results have been obtained.

在不同外扰激励下，开展了基于SCLD技术的车身结构振动噪声主动控制实验，取得了令人满意的效果。

This paper describes the methods of analysis and evaluation for guidance error, guidance implementation error, guidance method error, error coefficient of inertial instrument and external disturbance by utilizing the exterior ballistic measuring and telemetering data.

本文叙述了利用外、遥测数据对制导误差、制导工具误差、制导方法误差、惯性仪表误差和主要外干扰进行分析、鉴定的方法；

Solar radiation is an important external disturbance affecting thermal environment of buildings.

太阳辐射是影响建筑热状况的重要外扰，在建筑热过程分析时，必须加以准确的考虑。

The simulation results show that the proposed controller is effective in fast tracking and robust to parameter variation and external disturbance.

模拟结果显示所提出的控制器具有快速跟踪预定轨迹、对参数时变和外部扰动具有鲁棒性等特点。

During the digital image processing, image signal is contaminated inevitably by noisy signal due to limitation of imaging methodology and external disturbance.

在数字图像处理中，由于受到成像方法和条件的限制以及外界干扰，图像信号不可避免地要受到噪声信号污染。

The people of that tribe prayed that they would live in peace without any external disturbance.

那个部落的人们祈求他们能不受外界干扰平静地生活.